December 29, 2016

Τ’ ‘Ονειρον – ένα μοναδικό τραγούδι για την κατεχόμενη πόλη της Κερύνειας

By In ΕΓΡΑΨΑΝ ΙΣΤΟΡΙΑ

Πιο κάτω, παρατίθεται ένα πραγματικά αξιόλογο δημιούργημα, που εξυμνεί και θυμάται την όμορφη πόλη της Κύπρου, την Κερύνεια, που εδώ και 43 χρόνια βρίσκεται υπό κατοχή, μετά την Τούρκικη εισβολή του 1974 στο νησί. Την ίδια στιγμή, το τραγούδι υπενθυμίζει και εγκωμιάζει, σημαντικές προσωπικότητες του νησιού που έγραψαν ιστορία, όπως τον μεγάλο ποιητή του νησιού, Δημήτρη Λιπέρτη, αλλά και το διάσημο Κύπριο ζωγράφο Μιχάλη Κάσιαλο.

Το τραγούδι με τίτλο «Τ’ όνειρον», είναι πραγματικά μία γνήσια δημιουργία του Κύπριου μουσικού και συνθέτη, Ευαγόρα Καραγιώργη, η οποία για πολλούς θεωρείται το «επίσημο» τραγούδι για την αγαπημένη πόλη… Το εν λόγω τραγούδι, κέρδισε το 1992 το πρώτο βραβείο στον Α’ Διαγωνισμό Κυπριακού Τραγουδιού του ΡΙΚ και τραγουδήθηκε, όσο λίγα, από κάθε Κύπριο που αναπόλησε έστω και για μία στιγμή την όμορφη πόλη της Κερύνειας.

Μακάρι τ’όνειρο του Καραγιώργη και των Κυπρίων, να γινόταν πραγματικότητα.

Μακάρι τέτοιες ευαισθησίες, να μετατρέπονταν και σ’ άλλα, τέτοια, γνήσια αποτυπώματα…

 

Τ’ Όνειρο (του Ευαγόρα Καραγιώργη)

«Ήρτες στ’ όνειρον μου νύχταν, τζι έφερες μηνύματα

Εψιθύρισες μου κάτι τζι ήμαστεν σ’ έναν παλάτιν

Δίπλα που τα τζύμματα

 

Έκαμες την νύχτα μέραν, έθκιωξες τον πόνο μας

Τζι ήμαστεν ιστην Τζιερύνειαν

Στο λιμάνι τζιαι στο τζύμμαν

Στον παλιόν τον τόπον μας

 

Είδαμεν τες γειτονιές μας, που επαίζαμεν μιτσιοί

Αγρωνίζαν μας οι τοίσιοι

Τζι έτρεσιεν τζιαι που την βρύσιν

Το νερόν κρυόν γλυτζίν

Αγρωνίζαν μας οι τοίσιοι

Τζι έτρεσιεν τζιαι που την βρύσιν

Το νερόν κρυόν γλυτζίν

 

Σαν το ποίημαν του Λιπέρτη, ζωγραφκιά του Κκάσιαλου

Πας το τζύμμαν σαν τραούδιν, εφυσούσεν τ’ αερούδιν

Αχ Τζιερύνεια μάνα μου.» 

 

Leave a Comment