ΝΕΑ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ ΤΟΥ ΙΣΠΑΝΟΥ ΠΟΙΗΤΟΥ ΦΕΝΤΕΡΙΚΟ ΓΚΑΡΘΙΑ ΛΟΡΚΑ ΣΤΙΣ 19 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΤΟΥ 1936 ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΧΑΝΤΑΚΙ ΤΟΥ ΚΑΜΙΝΟ ΝΤΕ ΛΑ ΦΟΥΕΝΤΕ
…una acciόn vil y disgraciado*
Η Τέχνη κι η ποίηση δεν μας βοηθούν να ζήσουμε:
η τέχνη και η ποίησις μας βοηθούνε
να πεθάνουμε
περιφρόνησις απόλυτη
αρμόζει
σ’ όλους αυτούς τους θόρυβους
τις έρευνες
τα σχόλια επί σχολίων
που κάθε τόσο ξεφουρνίζουν
αργόσχολοι και ματαιόδοξοι γραφιάδες
γύρω από τις μυστηριώδικες κι αισχρές συνθήκες
της εκτελέσεως του κακορίζικου του Λόρκα
υπό των φασιστών
μα επί τέλους! πια ο καθείς γνωρίζει πως
από καιρό τώρα
-και προ παντός στα χρόνια τα δικά μας τα σακάτικα-
είθισται
να δολοφονούν τους ποιητάς
[Συλλογή: Εν ανθηρώ ελλήνι λόγω (1957), Ικάρος 1977]
* Ο ποιητής Λόρκα (1899-1936) εκτελέστηκε από τους φαλαγγίτες του Φράνκο στον ισπανικό εμφύλιο πόλεμο. Το “una acción vil y disgraciado”, σημαίνει μια πράξη άναντρη και απεχθής. Το μότο αυτό, γραμμένο στα ισπανικά, χαρακτηρίζει τη δολοφονία του Λόρκα, σε ένα παράπονο του Εγγονόπουλου για το διωγμό που βιώνουν οι ποιητές.
Οι ποιητές, όπως και οι κάθε μορφής καλλιτέχνες, πληρώνουν βαρύ κόστος από τους εκάστοτε κατέχοντες την εξουσία, για την προσπάθεια τους να προασπιστούν με τρόπο καθαρό τα ανθρώπινα δικαιώματα, να καταθέσουν αλήθειες, έτσι όπως εκείνοι καλύτερα από όλους μπορούν διαχρονικά να κάνουν…